| Meiguoxing.com, Your Ultimate Guide to Beijing, China |
Duge Courtyard Boutique Hotel 北京杜革四合院艺术精品酒店
Address: 26 Qianyuanensi Hutong, Nanluoguxiang, Dongcheng District, Beijing
Chinese Address: 北京市东城区前圆恩寺胡同26号
Phone: 010-6406-0686
Languages spoken: Chinese, English, Arabic, French.
Room Information: 10 units
Website: www.dugecourtyard.com
DuGe Courtyard Boutique Hotel is a unique hotel experience in the heart of Beijing's
trendy Nanluoguxiang Hutong district near historic monument sites such as the Bell
and Drum Towers. DuGe Courtyard Boutique Hotel is a concept and design by
Jehanne de Biolley & Harrison Liu. The refined service offered by the diligent staff is
exceptional.
The exclusive design is based on the concept of luxury life at home in Beijing. A Qing
Dynasty courtyard has been converted and modernized to fit 10 bedrooms with en-
suite bathrooms. Each room or suite is decorated differently with charm, elegance, and
a great sense of art and fashion.
All furniture has been created especially to suite DuGe Courtyard Hotel. Original
antiques and contemporary art works decorate the rooms and suites adding the sense
of luxury and culture. The name of each room or suite refers to anecdotes from the
Chinese history or culture or has been chosen to describe the atmosphere created by
a chosen art work or decorative feature. Ask for the story when you arrive!
Address: 26 Qianyuanensi Hutong, Nanluoguxiang, Dongcheng District, Beijing
Chinese Address: 北京市东城区前圆恩寺胡同26号
Phone: 010-6406-0686
Languages spoken: Chinese, English, Arabic, French.
Room Information: 10 units
Website: www.dugecourtyard.com
DuGe Courtyard Boutique Hotel is a unique hotel experience in the heart of Beijing's
trendy Nanluoguxiang Hutong district near historic monument sites such as the Bell
and Drum Towers. DuGe Courtyard Boutique Hotel is a concept and design by
Jehanne de Biolley & Harrison Liu. The refined service offered by the diligent staff is
exceptional.
The exclusive design is based on the concept of luxury life at home in Beijing. A Qing
Dynasty courtyard has been converted and modernized to fit 10 bedrooms with en-
suite bathrooms. Each room or suite is decorated differently with charm, elegance, and
a great sense of art and fashion.
All furniture has been created especially to suite DuGe Courtyard Hotel. Original
antiques and contemporary art works decorate the rooms and suites adding the sense
of luxury and culture. The name of each room or suite refers to anecdotes from the
Chinese history or culture or has been chosen to describe the atmosphere created by
a chosen art work or decorative feature. Ask for the story when you arrive!
北京杜革四合院艺术精品酒店
别具一格的杜革四合院艺术精品酒店坐落在北京城中心临近钟鼓楼和南锣鼓巷的胡同里，历史在这里驻足、沉淀。
酒店以投资人杜革的名字命名，这家奢华的酒店凝聚了她心中的梦想。在蜿蜒于精品店、咖啡厅和餐馆的南锣鼓巷胡同里，她初次见到这个
绿茵掩映下的旧四合院，对它一见钟情，从当时的没落看到了即将重生的美景。杜革委托来自比利时的室内设计师翠翠（Jehanne de
Biolley）和家俱及建筑设计师刘利年（Liu Li Nian）共同设计这家酒店的建筑 家俱及室内陈设。
2009年5月，在北京举办了年度最佳国际酒店设计大奖，同期举办了第五届国际酒店设计与创新论坛，杜革四合院艺术精品酒店荣获了第一
个室内设计大奖。
杜革酒店曾经是一座18世纪落成的老北京四合院的一部分，清朝三代大臣的府邸，如今被独具匠心、优雅细腻地改造成了一家艺术精品酒
店，为宾客提供优质服务。整个酒店只有10间客房，用极致奢华的定制设计理念，以古老拼接时尚、以经典比对创新，呈现出10个美轮美奂
的房间。这个酒店特意聘请比利时的著名室内及珠宝设计师Jehanne及天才设计师兼电影制作人刘利年先生，分别为每一间客房设计了不同
的主题。并利用法国著名的Baccarat水晶灯及各种艺术收藏珍品作为酒店的陈设，为酒店创造出新的奢华符号。每一个沙发、每一张床、每
一个摆件在杜革私藏精品酒店都因为其独特的生命力而存在。所以不同的客人会选择不同的房间，每一个房间都为他们专属定制，让住客感
到一种身心的契合。白俄罗斯酒吧舒适惬意，浴室里的设备和配件也都根据后现代风格的整体浴室设计搭配，为下榻客人提供无比的舒适
感。这里的套房不仅舒适宜人，还配备了无线上网和各种设施，令下榻贵宾充分享受杜革酒店带来的完美体验。
杜革钦点的厨师为远来的嘉宾精心烹调出西餐的美味和中餐的珍馐佳肴，搭配精选的葡萄酒，给客人以味觉的饷宴。夏季到来时，客人既可
以在幽静的庭院享受 “al fresco”一聚，也可以在装饰迷人的“Reflections”来一次仲夏夜晚餐，感受苗族传统银质头饰在东方古典氛围下奢华
俊秀之美，欣赏巴克莱水晶吊灯为整个东方建筑群落所增添的一抹西方的神韵。
酒店以投资人杜革的名字命名，这家奢华的酒店凝聚了她心中的梦想。在蜿蜒于精品店、咖啡厅和餐馆的南锣鼓巷胡同里，她初次见到这个
绿茵掩映下的旧四合院，对它一见钟情，从当时的没落看到了即将重生的美景。杜革委托来自比利时的室内设计师翠翠（Jehanne de
Biolley）和家俱及建筑设计师刘利年（Liu Li Nian）共同设计这家酒店的建筑 家俱及室内陈设。
杜革对北京的历史充满兴趣，致力要给北京历史悠久的胡同带来一种全新的生活体验，她说，“我们相信国内外游客都会喜欢这家四合院酒
店，因为经过市场调研后我们发现，对于能满足游客个性需求的、小巧精致的精品酒店，市场的需求不仅存在而且在不断增长，许多前来北
京观光的游客都希望能亲身感受纯粹的胡同文化，不过截至目前，还没有一家五星级豪华酒店开到了胡同里”。
“现在，我们可以为这些客人提供彻底个性化的服务和生活体验，这些经历会在他们回国后常驻在他们脑海里。我们有理由相信经常来北京
的游客会成为杜革酒店的回头客，我们已经开始看到对杜革酒店感到满意的游客向他们的朋友介绍酒店，这是客人对我们酒店的最高赞赏，
也是我们最引以为傲的事”。
“我们还要把酒店打造成私人宴请、主题晚会、婚礼盛筵、生日宴会等多种活动的平台，致力于为艺术家、国际知名品牌及其顾客提供一个
完全私密和个性化的空间”，杜革介绍说。
杜革艺术精品酒店要在中国各地精选富有历史韵味的建筑，打造成一个精品酒店集团，四合院艺术精品酒店是其中第一颗璀璨的明珠。杜革
的愿望是发现具有鲜明特点的历史建筑，将其改造成私密的酒店和高品味的餐厅，为旅游市场日益增长的国内外游客提供特色的服务。
心动留言簿
最精彩的四合院派对
M.A, 法国 入住时间：2009年5月
每一位来宾都对我们举办的派对赞不绝口，他们已经开始为下次该选择哪一间套房而苦恼不已……
我好想把房间里的家具占为己有！
杜革酒店网址：www.DuGecourtyard.com
杜革酒店地址：北京市东城区前圆恩寺胡同26号
杜革酒店电话：010-6406-0686
杜革酒店价格：根据房型分800元、1200元、1800元、2100元四档
别具一格的杜革四合院艺术精品酒店坐落在北京城中心临近钟鼓楼和南锣鼓巷的胡同里，历史在这里驻足、沉淀。
酒店以投资人杜革的名字命名，这家奢华的酒店凝聚了她心中的梦想。在蜿蜒于精品店、咖啡厅和餐馆的南锣鼓巷胡同里，她初次见到这个
绿茵掩映下的旧四合院，对它一见钟情，从当时的没落看到了即将重生的美景。杜革委托来自比利时的室内设计师翠翠（Jehanne de
Biolley）和家俱及建筑设计师刘利年（Liu Li Nian）共同设计这家酒店的建筑 家俱及室内陈设。
2009年5月，在北京举办了年度最佳国际酒店设计大奖，同期举办了第五届国际酒店设计与创新论坛，杜革四合院艺术精品酒店荣获了第一
个室内设计大奖。
杜革酒店曾经是一座18世纪落成的老北京四合院的一部分，清朝三代大臣的府邸，如今被独具匠心、优雅细腻地改造成了一家艺术精品酒
店，为宾客提供优质服务。整个酒店只有10间客房，用极致奢华的定制设计理念，以古老拼接时尚、以经典比对创新，呈现出10个美轮美奂
的房间。这个酒店特意聘请比利时的著名室内及珠宝设计师Jehanne及天才设计师兼电影制作人刘利年先生，分别为每一间客房设计了不同
的主题。并利用法国著名的Baccarat水晶灯及各种艺术收藏珍品作为酒店的陈设，为酒店创造出新的奢华符号。每一个沙发、每一张床、每
一个摆件在杜革私藏精品酒店都因为其独特的生命力而存在。所以不同的客人会选择不同的房间，每一个房间都为他们专属定制，让住客感
到一种身心的契合。白俄罗斯酒吧舒适惬意，浴室里的设备和配件也都根据后现代风格的整体浴室设计搭配，为下榻客人提供无比的舒适
感。这里的套房不仅舒适宜人，还配备了无线上网和各种设施，令下榻贵宾充分享受杜革酒店带来的完美体验。
杜革钦点的厨师为远来的嘉宾精心烹调出西餐的美味和中餐的珍馐佳肴，搭配精选的葡萄酒，给客人以味觉的饷宴。夏季到来时，客人既可
以在幽静的庭院享受 “al fresco”一聚，也可以在装饰迷人的“Reflections”来一次仲夏夜晚餐，感受苗族传统银质头饰在东方古典氛围下奢华
俊秀之美，欣赏巴克莱水晶吊灯为整个东方建筑群落所增添的一抹西方的神韵。
酒店以投资人杜革的名字命名，这家奢华的酒店凝聚了她心中的梦想。在蜿蜒于精品店、咖啡厅和餐馆的南锣鼓巷胡同里，她初次见到这个
绿茵掩映下的旧四合院，对它一见钟情，从当时的没落看到了即将重生的美景。杜革委托来自比利时的室内设计师翠翠（Jehanne de
Biolley）和家俱及建筑设计师刘利年（Liu Li Nian）共同设计这家酒店的建筑 家俱及室内陈设。
杜革对北京的历史充满兴趣，致力要给北京历史悠久的胡同带来一种全新的生活体验，她说，“我们相信国内外游客都会喜欢这家四合院酒
店，因为经过市场调研后我们发现，对于能满足游客个性需求的、小巧精致的精品酒店，市场的需求不仅存在而且在不断增长，许多前来北
京观光的游客都希望能亲身感受纯粹的胡同文化，不过截至目前，还没有一家五星级豪华酒店开到了胡同里”。
“现在，我们可以为这些客人提供彻底个性化的服务和生活体验，这些经历会在他们回国后常驻在他们脑海里。我们有理由相信经常来北京
的游客会成为杜革酒店的回头客，我们已经开始看到对杜革酒店感到满意的游客向他们的朋友介绍酒店，这是客人对我们酒店的最高赞赏，
也是我们最引以为傲的事”。
“我们还要把酒店打造成私人宴请、主题晚会、婚礼盛筵、生日宴会等多种活动的平台，致力于为艺术家、国际知名品牌及其顾客提供一个
完全私密和个性化的空间”，杜革介绍说。
杜革艺术精品酒店要在中国各地精选富有历史韵味的建筑，打造成一个精品酒店集团，四合院艺术精品酒店是其中第一颗璀璨的明珠。杜革
的愿望是发现具有鲜明特点的历史建筑，将其改造成私密的酒店和高品味的餐厅，为旅游市场日益增长的国内外游客提供特色的服务。
心动留言簿
最精彩的四合院派对
M.A, 法国 入住时间：2009年5月
每一位来宾都对我们举办的派对赞不绝口，他们已经开始为下次该选择哪一间套房而苦恼不已……
我好想把房间里的家具占为己有！
杜革酒店网址：www.DuGecourtyard.com
杜革酒店地址：北京市东城区前圆恩寺胡同26号
杜革酒店电话：010-6406-0686
杜革酒店价格：根据房型分800元、1200元、1800元、2100元四档
 | |  | |  | |  | |  | |  | |  |
Location Map of Duge Courtyard Boutique Hotel
|
“西藏王国”的跳跃视觉
中国风的房间最受外国人喜爱。
杜革酒店的房间内，设计感十足